Там нигде не написано, как нужно писать название города по-украински, а просто пару раз написан неправильный вариант.А вот статейка с урядового портала, что бы прекратить дискуссии, как пишется Киев на английском языке:
http://www.kmu.gov.ua/control/en/publis ... id=2291893
Kyiv - это официальное написание названия города.
ник свой читал? не дивно?;)Народ! Якось дивно! Хіба акція проходить у Лондоні чи Вашингтоні? Чому напис англ мовою? Що ви цим хочете показати? Що ви знаєте іноземні мови?
На мою думку напис назви акції, яка проходить у столиці України, повинен бути зроблений українською, і продубльований російською за бажанням. А так буде виглядати як велопробіг іноземців або учнів British Council.
to amsterdammer:На мою думку напис назви акції, яка проходить у столиці України, повинен бути зроблений українською, і продубльований російською за бажанням. А так буде виглядати як велопробіг іноземців або учнів British Council
Підтримую. І саме через цей ідіотизм не їду завтра вранці.Народ! Якось дивно! Хіба акція проходить у Лондоні чи Вашингтоні? Чому напис англ мовою? Що ви цим хочете показати? Що ви знаєте іноземні мови?
На мою думку напис назви акції, яка проходить у столиці України, повинен бути зроблений українською, і продубльований російською за бажанням. А так буде виглядати як велопробіг іноземців або учнів British Council.
лучше бы о лого у друга понинтересовался, чем руками водить;)Підтримую. І саме через цей ідіотизм не їду завтра вранці.
Прекрасно, що пан Новіков почав у нас акцію, яка давно проходить в різних країнах світу.
Супер.
Але чи додумався б ти провести в Штатах такий захід із російським написом?
Дайте відповідь на одне просте запитання, люди.
Навіщо англійською???
Російська назва те ж би не порадувала, але тут хоча б ясно чому.
Невже на вашу думку англійське написання одразу має підвищити статус того, що ви організували?
І доведіть мені, що комплекс меншовартості тут ні до чого...
Как раз про лого сайта то же самое я как раз и не собираюсь повторять, т.к. в первую очередь после просмотра картинок предложенных для акции мой взор устремился на лого сайта, но "червячных" ассоциаций у меня не возникло! Лого выполненно в том же стиле, что и на картинках (возможно их рисовал один и тот же человек), но опять же, повторюсь, по моему скромному мнению для меня там нарисованны червяки, -- просто сказал правду, что подумал, -- то сказал!!! (не держал камень за пазухой)а теперь подними глаза немного вверх, на лого сайта , и повтори то же самое
Простите за некоторый цинизм, но по моему скромному мнению на картинках изображен червяк на велосипеде!!!
!!!
посмотрим сколько времени понадобится админам, чтоб отомстить
з.ы. не надо путать художественное фото и лого
Повернутись до “Архив Bike2Work”
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 2 гостей